Chruschtschow, Nikita Sergejewitsch, Zentralsekretär der KPdSU und sowjetischer Staatspräsident (1894-1971). Ms. Brief mit eigenh. U. (Initialen).

O. O., 29. XI. 1948.

1½ SS. auf 2 Bll. Gr.-4to.

 4.500,00

An Stalin über das aktuelle Steueraufkommen durch die Landwirtschaftssteuer und die Änderung einiger Artikel des Gesetzes zur Landwirtschaftssteuer:

"[...] Infolge der Besteuerung ist die Summe der Landwirtschaftssteuer in der Ukraine im Vergleich zum letzten Jahr um 641 Millionen Rubel gestiegen; die Summe beträgt 2101 Millionen Rubel im laufenden Jahr. Den Eintrag der Änderung einiger Artikel des Gesetzes zur Landwirtschaftssteuer haben viele Partei- und Sowjetorgane der Ukraine als Hinweis darauf genommen, daß man sich mehr um die Mobilisation der Volksmittel und die Verbesserung der Organisation der Besteuerung sorgen soll [...] Auf ihren Namen sind Berichte über den vorzeitigen Eintrag der Landwirtschaftssteuer in Höhe von einer Jahresplanaufgabe aus den Gebieten von Voroschilovgrad, Stalinskaya, Izmailskaya, Chernovitskaya und Zakarpatskaya eingegangen, die anderen Gebiete vollenden die Jahresplanaufgabe in den kommenden Tagen [...]" (Übers.).

Im linken Rand gelocht (dort etwas aus- bzw. eingerissen).

Art.-Nr.: BN#30056 Schlagwort: