Persönliche Erinnerungen an Alexei Nikolajewitsch Kuropatkin.
Qu.-4to (230 x 180 mm). Originalmanuskript. 50 Bll.
€ 18.500,00
50 von Sven Hedin in schwedischer Sprache einseitig beschriebene Blätter, das letzte Blatt von Sven Hedin signiert und datiert.
A. N. Kuropatkin war ein General der russischen Armee und Kriegsminister. In seine Amtszeit fiel die Verschärfung der Spannungen mit Japan, die zum Russisch-Japanischen Krieg 1904/05 führten. Hedin war erstmals 1880 in Asgabat (Aschchabad) mit Kuropatkin zusammengetroffen. In seinen Erinnerungen heißt es über ihn: "I met him several times later, at Samarkand, Tashkent, and St. Petersburg; and I remember his name with gratitude, for he was one of the men who made travelling easier for me" (My Life As An Explorer, transl. by Alfhild Hübsch. New Delhi and Madras, Asian Educational Services, p. 87). In dem Manuskript hält Hedin fest: "[...] Man muss Kuropatkin beglückwünschen, einen solchen Gegner wie die Japaner zu besitzen, ein Volk auf dem Zenith seiner Macht und einer verfeinerten Kultur, eine Nation, die die ganze Welt mit Verblüffung geschlagen und mit Bewunderung erfüllt hat und die alte Redensart zu bestätigen scheint: Ex oriente lux - Aus dem Osten kommt das Licht! Noch nie ist der Gipfel des Fudjijama von solchem Glanz bestrahlt worden, und noch nie hat die aufgehende Sonne auf ein stolzeres und glücklicheres Land hinabgeschaut [...]".
Hedins Erinnerungen erschienen in ähnlicher Fassung erstmals am 17. September 1904 in der Zeitschrift "Die Woche", Nr. 38, S. 1663-1667, und am selben Tag in schwedischer Sprache in "Stockholms Dagblad". Verkürzt wurden die Erinnerungen in über 100 Tagesblättern gedruckt, darunter zum Beispiel am 20. September unter dem Titel "Sven Hedin om Kuropatkin och kriget" in "Lunds Tagblad". Im Abdruck der "Times" vom 1. November 1904 ist ein Vergleich zwischen Lord Roberts und Kuropatkin weggelassen, stattdessen hat Hedin einen neuen kleinen Abschnitt über Lord Curzon eingefügt. Die gegenwärtige schwedische Fassung vom 10. Oktober konnte im Druck nicht nachgewiesen werden. - Zusammenfassung in deutscher Sprache beiliegend.