Am Tag der bedingungslosen Kapitulation der deutschen Wehrmacht

Strauss, Richard, Komponist (1864-1949). 2 eigenh. Briefe mit U. und eh. musikalisches Albumblatt mit U.

Garmisch, Mai 1945.

(½+1 =) 1½ SS. auf 2 Bll. 4to. Mit 2 eh. adr. Kuverts. Das Albumblatt auf einem hektographierten Programmzettel (gefaltetes Doppelblatt, 8vo). Mit zwei Beilagen (s. u.).

 6.500,00

Beide Briefe an Major Herbert L. Snapp (1901-91), den ersten US-Militärgouverneur in Garmisch-Partenkirchen (April 1945 bis Mitte Juni 1945). In seinem ersten Brief, geschrieben am und zum 8. Mai, dem Tag der bedingungslosen Kapitulation der deutschen Wehrmacht und damit des Endes des Zweiten Weltkrieges in Europa, verleiht Strauss seiner Hoffnung Ausdruck, "das kunstsinnige Amerika möge, wie es Deutschland aus unwürdiger Sklaverei befreit hat, in einer schöneren Zukunft den Nachkommen Göthes und Richard Wagners beim Wiederaufbau seiner edlen Kultur seinen mächtigen Schutz gewähren".

Der zweite, zehn Tage danach geschriebene Brief betrifft praktische Fragen - nämlich die Erlangung einer Fahrtbewilligung "für meinen Wagen No. W 4088", da er nun schon seit einem Jahr den Entzug seines Autos "in Folge meines hohen Alters und für meine leidende Frau sehr schmerzlich empfinde": "Wenn es nicht zu unbescheiden ist, so möchte ich, sehr geehrter Herr Major, die zweite für die Ernährung meiner Familie lebenswichtige Bitte hinzufügen, meinen Kindern [...] die Erlaubniss zu erteilen, in unserem Revier Großweil-Schlehdorf wiederum die Jagd ausüben zu dürfen, da wir für die häusliche Küche des Wildprets dringend bedürfen. Ich höre, daß Sie selbst eifriger Jäger sind. Es ist selbstverständlich, daß es meinem Sohne und mir eine große Freude sein würde, wenn Sie ihm die Ehre erweisen wollten, in dem schönen Revier sein Jagdgast zu sein [...]".

Die Notenzeile (drei Takte aus seinem "Rosenkavalier") notierte Strauss auf der Innenseite eines Doppelblatts mit dem Programm eines Konzerts des St. Mary of the Springs Orchestra am 12. IV. 1945, bei dem Snapps Tochter Nancy zusammen mit Mary E. Knowles einen Walzer zu vier Händen von Brahms spielte.

Beiliegend ein eh. Brief Snapps, der seiner Tochter das unterschriebene Programm sowie Strauss' Brief vom Tag der Befreiung zusendet: "The enclosed recital program was given to the world famous Richard Strauss & he fixed it all up expecially for you - Nancy Lee Snapp. I also have a letter from him to me which I shall forward on home. People say this what you have is worth thousands of dollars & I know you will prize it highly [...]" (17. V.). Weiters liegt ein Briefbogen mit gedr. Briefkopf des Reichsministeriums des Innern bei, auf dessen Verso-Seite sich ein ms. Entwurf eines Briefes an Strauss findet, in dem die amerikanische Militärregierung drei Zusicherungen gibt, "all of which will be in direct contrast to the period 1933-45".

Das Programm im Mittelfalz etwas eingerissen, die Briefe tadellos.

Art.-Nr.: BN#57852 Schlagwort: