Exemplar der k. k. Hof- und Staatsdruckerei

Adelung, Johann Christoph. Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart, mit beständiger Vergleichung der übrigen Mundarten, besonders aber der Oberdeutschen.

Wien, B. Ph. Bauer, 1811.

4 Bde. VIII SS., 2008 Spp. (1) Bl., 2156 Spp. (1) Bl., 1774 Spp. (2) Bll., 1808 Spp. Halblederbände der Zeit über Marmordeckeln mit Spuren von Rückengoldprägung (berieben und bestoßen). Gr.-4to (240 x 302 mm).

 480,00

Wiener Nachdruck der zweiten, vermehrten und verbesserten Auflage von 1793-1801, "mit D. W. Soltau's Beyträgen, revidirt und berichtiget von Franz Xaver Schönberger". Das erste große Wörterbuch der deutschen Sprache erschien ursprünglich 1774-86. Soltaus Nachträge betreffen vor allem die Seemannssprache. Adelungs "Deutsches Wörterbuch" galt als das Standardwerk der deutschen Klassik und war "jahrzehntelang Autorität in Fragen der Sprachreinheit, auch von Goethe benutzt, bringt viel altes Material. Wertvolle, ausführliche Artikel" (Zaunmüller). "Adelungs Bemühungen um die deutsche Sprache gipfeln im Wörterbuch, das ihm der Verleger Breitkopf antrug [...] Das Meißnische Deutsch, das Obersächsische seiner Zeit, wird über alle volkssprachliche und mundartliche Prägung deutscher Landschaften hinaus zum Muster der schriftsprachlichen Form erhoben, damit als bleibend festgelegt" (NDB I, 63 ff.).

Einbände stärker berieben, Kapitale defekt, Gelenke angeplatzt, Rücken teils brüchig. Innen papierbedingt etwas fleckig, jedoch gut erhaltenes Arbeitsexemplar aus der Bibliothek der "K. K. Hof- und Staatsdruckerei" mit entspr. Stempeln an den Titeln.

Literatur

Vgl. Vater/Jülg 81f. Zaunmüller 89.

Art.-Nr.: BN#58962 Schlagwörter: , ,