MacCallum, T[homas] W., Schriftsteller und Übersetzer. Eigenh. Manuskript mit U.

O. O. u. D.

2 SS. auf 2 Bll. 4to.

 50,00

“Man hat mich aufgefordert, etwas über mein Buch zu schreiben. Ich will es versuchen und hoffe, daß es leichter ist, über ein Buch zu schreiben, als das Buch selbst! Es wäre mir nie im Leben eingefallen, ein engl. Lehrbuch zu verfassen und herauszugeben - stellen Sie sich vor, jeder Lehrer würde das tun! - wenn ich nicht durch zahlreiche Zuschriften aus dem Kreise meiner Radioschüler aufgemuntert worden wäre, meine Radiovorträge in Buchform zu sammeln und zu veröffentlichen [...] Hoffentlich bewahrheitet sich der Titel: ‘Englisch lernen - ein Vergnügen an allen, die sich das Buch zum Leitfaden gewählt haben”.

Neben dem in den zwanziger Jahren erschienenen Lehrbuch übersetzte T. W. MacCallum Skizzen von Ludwig Hirschfeld (‘The Vienna That’s Not in the Baedeker’, München 1929) und gab einen Band Kurzgeschichten heraus (‘Tells Funny Stories’, München 1929).

Rechts oben numeriert; mit kl. Rostspuren am linken oberen Rand (keine Textberührung).

Art.-Nr.: BN#6811 Schlagwort: