[Stadt Hamburg]. 2 Urkunden mit eigenh. U. des Ratssekretärs Vincent Rumpff (1737-1805).

Hamburg, 9. III. 1795.

Zusammen 4 SS. Qu.-Folio (ca. 320:405 mm).

 800.00

Für das Handelshaus Theveny & Flügge mit Spezifizierungen ihrer Weinlieferungen aus Sète: "Wir Bürgermeister und Rath der Kaiserlich freien Reichsstadt Hamburg thun kund [...] daß vor Unsern zum Zoll Deputierten [...] persönlich gekommen und erschienen sei [...] Heinrich Andreas Flügge, für sich und seinen Handlungs Kompagnon S. Johann Jacob Theveny, fü[h]rend ihre Handlung unter der Firma: Theveny & Flügge […] und auf seinen würklich geleisteten leiblichen Eid deponirt [...] daß sie durch Sr. J. F. Hinsch in Cette eine Partei Wein und Brantewein von Sechzig bis Achtzig Last in ein neutrales Schif[f] [...] einladen lassen [...] daß diese oberwänten Güter und Waaren für seine des Deponenten und seines Handlungs Kompagnons absolute, alleinige Rechnung [...] abgeschickt, daß selbige ihnen und Niemand anders [...] in völliger Rechte zugehöret haben, zugehören und bis solche [...] zu Hamburg verkauft sind, zugehören werden [...]".

Mit englischem und französischem Paralleltext.

Mit kleinen Randläsuren.

Stock Code: BN#54699 Tags: ,