The first Gospel printing in the interlinear Arabic and Latin version: 1774 re-issue

[Biblia arabico-latina - Evangelium]. Evangelium Sanctum Domini nostri Jesu Christi conscriptum a quatuor evangelistis sanctis, id est Matthaeo, Marco, Luca et Johanne.

(Florenz & Rom, Typographeum Linguarum / Typographia Medicea, 1591-1774).

(8), 9-462, (2) SS. Mit 149 Textholzschnitten von L. N. Parassole nach Antonio Tempesta. Halbpergamentband um 1900 mit Marmordeckelbezug. Folio (242 x 346 mm).

 14.000,00

Titelausgabe des ersten Druckes der Evangelien in arabisch-lateinischer Interlinearversion, zugleich des ersten Druckes der Typographia Medicea, die von Papst Gregor XIII. zur Missionierung des Orients gegründet worden war. Durch sie erschien im Jahr der EA 1591 auch eine rein arabische Fassung. Der arabische Text ist in der Schrift von Robert Granjon gedruckt unter der Aufsicht des Orientalisten G. B. Raimondi.

Einband etwas bestoßen; innen teils etwas gebräunt. Exemplar des Seminars des St. Karl Borromäus in Philadelphia mit deren Stempelung und hs. Geschenksvermerk der Congregatio de Propaganda am vorderen Innendeckel.

Literatur

Darlow/Moule 1637 und 1643. Mortimer 64 (Anm.). Streit XVI, S. 866, Nr. 5138.

Art.-Nr.: BN#45466 Schlagwörter: , ,