[Atwaq al-dhahab]. Samachschari's Goldene Halsbänder. Als Neujahrsgeschenk arabisch und deutsch [...].

[Atwaq al-dhahab]. Samachschari's Goldene Halsbänder. Als Neujahrsgeschenk arabisch und deutsch [...]. – Bild 2

[Atwaq al-dhahab]. Samachschari's Goldene Halsbänder. Als Neujahrsgeschenk arabisch und deutsch [...]. – Bild 3

[Atwaq al-dhahab]. Samachschari's Goldene Halsbänder. Als Neujahrsgeschenk arabisch und deutsch [...]. – Bild 4

[Atwaq al-dhahab]. Samachschari's Goldene Halsbänder. Als Neujahrsgeschenk arabisch und deutsch [...]. – Bild 5

[Atwaq al-dhahab]. Samachschari's Goldene Halsbänder. Als Neujahrsgeschenk arabisch und deutsch [...]. – Bild 6

Zamakhshari, Abu al-Quasim Mahmud ibn Umar / Hammer[-Purgstall], Joseph von (Übs.). [Atwaq al-dhahab]. Samachschari's Goldene Halsbänder. Als Neujahrsgeschenk arabisch und deutsch [...].

Name: [Atwaq al-dhahab]. Samachschari's Goldene Halsbänder. Als Neujahrsgeschenk arabisch und deutsch [...]. - Antiquariat INLIBRIS Gilhofer Nfg.
SKU: bn49804
Price: 600.00 EUR
Availability: InStock

Wien, A. Strauß' Wwe., 1835.

X, (11-)54 SS. 27 Bll. Mit arabischem Siegel am Titel und 'Unwan-Kopfstück. Lithographierter Originalumschlag, eingebunden in Meistereinband aus blauem Maroquin mit goldgepr. Deckelbordüren, grünen Deckelintarsien, goldgepr. Rücken und Rückentitel. Goldgepr. Fileten an den Innenkanten; Marmorvorsätze. In marmoriertem Schuber. 8vo.

€ 600,00

Erstausgabe.

Erste deutsche Übersetzung der Sammlung moralischer Ansprachen des arabisch-persischen Gelehrten Zamakhshari (1075-1144). Im selben Jahr erschien eine weitere Übersetzung von H. L. Fleischer in Leipzig. Unser Exemplar in einem prächtigen, dunkelblauen bis violetten, unsignierten Meistereinband mit intarsierten Mittel- und Endstücken. Rücken leicht ausgeblichen. Braunfleckig, teils unaufgeschnittenes Exemplar.

Literatur

GAL I, 292, Nr. XVI (S. 349). Zenker I, 164, 1347. Fück 165, 175. WG² 47. Goedeke VII, 766, 90. Wurzbach VII, 277, 49. Brieger 965. Hirschberg 195. Kosch VII, 242. OCLC 978579284.

Art.-Nr.: BN#49804 Schlagwörter: Einband, Islamic World, Literatur, Persien

Zamakhshari, Abu al-Quasim Mahmud ibn Umar / Hammer[-Purgstall], Joseph von (Übs.). [Atwaq al-dhahab]. Samachschari's Goldene Halsbänder. Als Neujahrsgeschenk arabisch und deutsch [...].

Ähnlich

[Kalila wa Dimna]. Diez, Heinrich Friedrich von. Über Inhalt und Vortrag, Entstehung und Schicksale des königlichen Buchs, …Berlin, 1811.

Saadi. Rosarium politicum, sive amoenum sortis humanae theatrum. De Persico in …Amsterdam, 1688.

Platen, August Graf von. Ghaselen.Erlangen, 1821.

Abu-'l-Ma`ani al-Bagdadi, Muhammad / Hammer-Purgstall, Joseph von. Juwelenschnüre Abul-Maani's (des Vaters der Bedeutungen) das ist Bruchstücke …Wien, 1822.